法布雷加斯：最后丢球责任在我；足坛应该给教练足够的时间

欧冠联赛阶段第3轮，科莫主场4-1击败曼联。赛后，科莫主帅法布雷加斯出席新闻发布会，在本次发布会的第二部分，谈到了球队的人员情况、自己从球员到教练的感受，以及现代足球对主教练的要求。此外，他还主动承担了比赛最后阶段丢球的责任，坦言自己不该要求球队放慢节奏。 记者：塞斯克，晚上好。祝贺你们。首先我想问问你在这个历史性夜晚的感受。请你暂时脱下主教练的外衣，单从一个人的角度来说，能够取得这样一个对科莫而言注定永载史册的战绩，你内心究竟是怎样的感觉？而且在欧冠历史上，这同样值得铭记，因为这是曼联在欧冠赛场上第四次单场丢掉四球，此前仅发生过三次。另外，关于达库尼亚的表现，你今天让他顶到了更靠前的位置，在我看来他是今晚全场表现最出色的球员之一。 法布雷加斯：晚上好。感觉很好，就像每一次赢得胜利一样。每场胜利过后，我们最多享受五分钟，然后就必须翻篇向前看。我一贯就是这么认为的，我们必须永远着眼于当下和未来。今天所发生的一切是属于球员们的，更是属于球迷们的，因为足球永远是献给他们的。我们深知俱乐部的历史，深知他们在过去漫长的岁月里经历过多少苦难。我希望明天所有科莫的孩子们都能骄傲地穿上科莫队的球衣去上学，为这家俱乐部感到自豪。 但对于我们而言，必须继续战斗去赢下接下来的比赛。我们不会有超出常理的过度兴奋，因为如果我们输掉接下来的两场比赛，外界又会立刻说我们一无是处。 所以现在根本没有时间去沉浸回味或过度庆祝，我们现在需要的是埋头苦干，好好恢复，规律饮食、科学补水，并全力准备下一场比赛，要知道萨索洛是一支非常难缠的强队。 记者：那关于达库尼亚呢？ 法布雷加斯：是的，卢卡斯(达库尼亚)踢了一场非常精彩的比赛。我们在场上某些位置确实人员吃紧，今天我们一共只有15名球员可用。但我们必须像往常一样不断找到解决方案。他和所有人一样，今晚都发挥得非常出色。 记者：你好，塞斯克。由衷地祝贺你。你总是在谈论球队的成长历程。这场梦幻般的胜利对我们球队的成长轨迹有多大的改变？你之前一直强调：“我们的重心是联赛，欧冠是我们额外赢得的一个梦想。”而现在这个梦想正在照进现实。我们究竟能走多远？对于在一周内踢两到三场高强度比赛、并且始终保持如此高水平发挥的可能性，你有多大的信心？ 法布雷加斯：正如我们一直所说的，这正是本赛季对我们的最大挑战。说实话，我不知道，我真的不知道。我们竭尽全力去拼，要知道今天我们总共只有15名一线队球员可用！整整一场球，我们只有15名球员！所以面对这种情况，我们只能倾尽现有的人手去拼，我们会继续迎难而上、继续战斗。我们别无退路，必须坚持这种心态，全力以赴打好每一场比赛。 我完全理解击败曼联在舆论层面会掀起怎样的轩然大波，会被赋予多么超乎寻常的意义，但对我来说，周六的对手萨索洛是一支极具威胁的球队，他们会让我们踢得极其艰难。要想赢下周末的比赛，我们必须拿出同样、甚至更高的竞技状态。因此，保持平静，保持谦逊，脚踏实地。我们的前行轨道不会改变，这场比赛不会改变任何既定规划。 我们才刚刚起步，继续拼搏就是了。比起那些有着数十年深厚底蕴的对手，我们才在一起磨合了三年。所以，唯有继续向前，别无其他。 记者：晚上好，教练。祝贺你。我想从终场哨响时的一个画面切入：比赛结束时你站在中圈，号召并推动着全体队员走向死忠球迷看台致谢。当时你的眼神中除了喜悦，更流露出一种如同父亲般的骄傲。你能跟我们分享一下这种看到麾下弟子经历如此美妙夜晚、展现出如此坚定信念时的骄傲之情吗？另外，在2004年8月8日，你迎来了对阵曼联的比赛…… 法布雷加斯：2004年？是吗？ 记者：2003年你在阿森纳完成首秀，2004年8月8日是你第一次代表阿森纳迎战曼联。对比当年那场比赛和今晚的对决，哪一场带给你的内心触动更大？ 法布雷加斯：作为球员登场时，内心激起的波澜永远更加强烈，毫无疑问是这样。对我来说，踢球虽然是份工作，但这根本不仅仅是一份职业，在赛场上奔跑踢球是世界上最美妙的事情。成为教练是第二美好的事，但登场踢球永远无可替代。我总对年轻球员们说：“去享受足球，去拼命战斗，倾尽全力去成就属于你们每个人的最佳职业生涯，因为职业生涯转瞬即逝。” 有时候你觉得岁月漫长，但时间飞快流逝，你绝不能在回首往事时留下遗憾，绝不能后悔自己当年没有毫无保留地倾尽所有。当然，我绝不会否认今晚内心洋溢的骄傲。 小伙子们今晚的表现让我无比享受，这不仅是因为胜利的比分，更是因为他们踢出了我理想中的足球风格：充满信念、富有技术含量、头脑冷静清醒、拼抢凶狠迅猛、逼抢极具侵略性。看着这帮年轻球员以这种风貌开启自己的职业生涯，让我内心充满了继续奋斗的力量。但我还是要说，他们是我的底气，也是整座俱乐部的力量源泉与前进能量，我们必须将这种势头延续下去。他们必须保持这种专注，去看看本赛季我们究竟能达到怎样的高度。 记者：你好，塞斯